Pagnotta non c’è più

Questo romanzo di László Krasznahorkai racconta la storia di Kada József, detto da tutti Józsi bácsi, un uomo di oltre novant’anni che vive quasi isolato in una casa su una montagna, insieme al vecchio cane Zsömle. All’inizio del romanzo Józsi è stanco della vita: decide che non metterà più legna sul fuoco, frase che assume immediatamente un significato molto più ampio. Non vuole soltanto smettere di riscaldare la casa: ha deciso di non alimentare più la propria esistenza, di aspettare semplicemente la morte. Questa lenta attesa viene interrotta quando un gruppo di uomini comincia a presentarsi alla sua porta. Sono monarchici, nazionalisti e membri di diversi movimenti radicali, riuniti in una sorta di coalizione chiamata Koordinált Platform, abbreviata KáPé. Dopo lunghe ricerche genealogiche e d’archivio sostengono di avere scoperto chi sia davvero Józsi: secondo loro è l’ultimo discendente legittimo della dinastia degli Árpád e quindi il vero re d’Ungheria. Józsi non si mostra affatto sorpreso. Racconta infatti di discendere da una linea segreta nata dall’unione tra Jolanda, figlia di Béla IV, e Kadan Khan, figlio di Ögedei e nipote di…